Prevodi za „łódzkiej“ v slovarju poljsko » nemški

z łódzkiej fabryki

aus der Fabrik in Lodsch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Trzypiętrowa kamienica z mansardowym dachem jest w łódzkiej architekturze przykładem wczesnej secesji wiedeńskiej.

pl.wikipedia.org

W 1933 do łódzkiej policji zaczęły spływać skargi na niego o prześladowanie, szantaż, wymuszenia, groźby oraz pobicia.

pl.wikipedia.org

W gwarze łódzkiej bilet okresowy nazywany jest „migawką”.

pl.wikipedia.org

W aglomeracji łódzkiej obowiązują dwie strefy taryfowe – miejska „1” (przejazdy w granicach Łodzi) oraz podmiejska „2” (przejazdy poza granicami Łodzi).

pl.wikipedia.org

Był hufcowym, a później zastępcą komendanta chorągwi łódzkiej.

pl.wikipedia.org

Kryzys gospodarczy przełomu lat 20. i 30. zniweczył jego klasowe przeznaczenie, w wyniku czego szybko stało się ono miejscem zamieszkania łódzkiej klasy średniej (lekarze, urzędnicy).

pl.wikipedia.org

Było kontynuatorem tradycji ponad stuletniej łódzkiej podmiejskiej komunikacji tramwajowej.

pl.wikipedia.org

W sumie w latach 1939–1945 wysiedlono z rejencji łódzkiej około 444 tys. osób narodowości polskiej (25% ludności).

pl.wikipedia.org

Rok 1976 to zaprzestanie produkcji gazu miejskiego w gazowni łódzkiej, z jednoczesnym utrzymaniem dostaw gazu koksowniczego i przechodzeniem na dostawy gazu ziemnego.

pl.wikipedia.org

Sąsiaduje z dekanatami: aleksandrowskim, poddębickim, strykowskim w archidiecezji łódzkiej oraz łęczyckim, piątkowskim, głowieńskim w diecezji łowickiej.

pl.wikipedia.org