Prevodi za „łupek“ v slovarju poljsko » nemški

łupek <rod. ‑pku, mn. ‑pki> [wupek] SAM. m. spol (skała)

łupek

Schiefer m. spol

łupek dachowy ARHIT.

Dachschiefer m. spol

łupek palny

Brandschiefer m. spol

Primeri uporabe besede łupek

łupek dachowy ARHIT.

Dachschiefer m. spol

łupek palny

Brandschiefer m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Góry są zbudowane z piaskowców i łupków powstałych z tych żwirów i piasków.

pl.wikipedia.org

Podłoże wzniesienia zabudowane jest z skał metamorficznych, gnejsów, łupków i szarogłazów.

pl.wikipedia.org

Przełęcz powstała w rejonie słabo odpornych na wietrzenie czerwonych łupków z okresu kajpru.

pl.wikipedia.org

Tworzą go łupki łyszczykowe i gnejsy śnieżnickie, a podrzędnie kwarcyty, amfibolity i łupki amfibolitowe, erlany i łupków grafitowych.

pl.wikipedia.org

Wzniesienie w całości zbudowane ze skał metamorficznych łupków łyszczykowych i gnejsów gierałtowskich.

pl.wikipedia.org

Na północny zachód od szczytu pojawiają się niewielkie wkładki dewońskich szarogłazów i łupków.

pl.wikipedia.org

Jej dno zbudowane jest z łupków ilastych i piaskowca.

pl.wikipedia.org

Rejon doliny zbudowany jest z łupków krystalicznych i gnejsów.

pl.wikipedia.org

Piaskowiec tu zalegający zawiera niewielkie tylko domieszki łupków.

pl.wikipedia.org

Zbudowane z dolnokarbońskich szarogłazów i łupków struktury bardzkiej, na wschodnim podnóżu występują gornokarbońskie granitoidy i granodioryty masywu kłodzko-złotostockiego, tworzące także przebicie struktury bardzkiej.

pl.wikipedia.org