Prevodi za „Exports“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

expres [ekspres] SAM. m. spol

expres → ekspres

glej tudi ekspres

ekspres <rod. ‑u, mn. ‑y> [ekspres] SAM. m. spol

1. ekspres (list):

ekspres

Eilbrief m. spol

wysłać coś ekspresem

etw per Express schicken

2. ekspres (usługa):

ekspres

Eildienst m. spol

ekspres

Expressdienst m. spol

3. ekspres (pociąg):

ekspres

[Fern]schnellzug m. spol

4. ekspres (urządzenie do kawy):

ekspres

Kaffeemaschine ž. spol

explorer <rod. ‑a, brez mn. > SAM. m. spol RAČ.

explorer

Explorer m. spol

exposé [ekspoze] SAM. sr. spol nesprem. POLIT.

exposé

Regierungserklärung ž. spol

wygłosić exposé

eine Regierungserklärung halten

ex post [eks post] ur. jez.

ex post

ex post ur. jez.

analizować coś ex post

etw ex post analysieren

aport <rod. ‑u, brez mn. > [aport] SAM. m. spol

aport!

bring [es] her!

uczyć psa aportu

einem Hund das Apportieren beibringen

sport <rod. ‑u, mn. ‑y> [sport] SAM. m. spol

sport

Sport m. spol

sport rekreacyjny

Breitensport m. spol

sport rekreacyjny

Massensport m. spol

sport wyczynowy

Leistungssport m. spol

uprawiać sport

Sport treiben

robić coś dla sportu fig.

etw aus Spaß an der Freude machen

porto <rod. ‑ta, mn. ‑ta> [porto] SAM. sr. spol

1. porto (wino):

porto

Portwein m. spol

porto

Port m. spol

2. porto (opłata):

porto

Porto sr. spol

zapłacić porto

Porto bezahlen

deport <rod. ‑u> SAM. m. spol FINAN.

deport

Kursabschlag m. spol

import <rod. ‑u, brez mn. > [import] SAM. m. spol

1. import EKON:

import

Import m. spol

import

Einfuhr ž. spol

prywatny import

Privateinfuhr ž. spol

towar z importu

Importartikel m. spol

towar z importu

Importware ž. spol

2. import RAČ.:

import

Import m. spol

import danych

Datenimport m. spol

raport <rod. ‑u, mn. ‑y> [raport] SAM. m. spol

1. raport:

raport ADMIN. JEZ., t. VOJ.

Rapport m. spol

raport ADMIN. JEZ., t. VOJ.

Bericht m. spol

raport karny VOJ.

Strafrapport m. spol

stanąć do raportu

sich tož. zum Rapport melden

2. raport UM.:

raport

Rapport m. spol

3. raport RAČ.:

raport

Meldung ž. spol

report <rod. ‑u, mn. ‑y> [report] SAM. m. spol

1. report:

report TRG., EKON

Übertrag m. spol

2. report FINAN.:

report

Reportgeschäft sr. spol

suport <rod. ‑u, mn. ‑y> [saport] SAM. m. spol TEH.

suport

Support m. spol

exodos <rod. ‑u, mn. ‑y> [eksodos] SAM. m. spol LIT.

exodos

Exodos sr. spol

exodus <rod. ‑u, brez mn. > [eksodus] SAM. m. spol ur. jez. (mieszkańców)

exodus

Exodus m. spol ur. jez.

masowy exodus

Massenexodus m. spol

eksport <rod. ‑u, brez mn. > [eksport] SAM. m. spol

1. eksport EKON:

eksport

Export m. spol

eksport

Ausfuhr ž. spol

towary na eksport

Exportwaren ž. spol mn.

2. eksport RAČ.:

eksport

Export m. spol

eksport danych

Datenexport m. spol