Prevodi za „Fanfarenhorn“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

fanfaron <rod. ‑a, mn. ‑y [lub ‑i]> [faw̃faron] SAM. m. spol przest

fanfaron

Fanfaron m. spol

fanfaron

Wichtigtuer(in) m. spol (ž. spol) slabš. pog.

fanfaron

Angeber(in) m. spol (ž. spol) pog.

nie bądź fanfaronem

mach dich nicht so wichtig

nie bądź fanfaronem

gib nicht so an

fanfaronada <rod. ‑dy, brez mn. > [faw̃faronada] SAM. ž. spol przest (samochwalstwo)

fanfaronada

Prahlerei ž. spol slabš.

fanfaronada

Angeberei ž. spol pog.

fanfarzysta <rod. ‑ty, mn. ‑yści> [faw̃faʒɨsta] SAM. m. spol sklan. jak f w lp GLAS.

fanfarzysta

Fanfarenbläser(in) m. spol (ž. spol)

Matterhorn <rod. ‑u, brez mn. > SAM. m. spol

Matterhorn

Matterhorn sr. spol

fanfara <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [faw̃fara] SAM. ž. spol

fanfara GLAS.:

fanfara

Fanfare ž. spol

fraza:

coś odbyło się z fanfarami

etw wurde sehr feierlich begangen

coś odbyło się bez fanfar

etw ging ohne großes Aufsehen [o. in bescheidenem Rahmen] über die Bühne

fandango <rod. ‑ga, mn. ‑ga> [fandaŋgo] SAM. sr. spol GLAS.

fandango

Fandango m. spol

tańczyć fandango

Fandango tanzen