Prevodi za „Radzieckich“ v slovarju poljsko » nemški

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich ZGOD.

Union ž. spol der Sozialistischen Sowjetrepubliken

Związek Radziecki [lub Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich]

Union ž. spol der Sozialistischen Sowjetrepubliken

Związek Radziecki [lub Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich]

Sowjetunion ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Rosjanie są postrzegani przez twórców filmu w krzywym zwierciadle jako typowi przedstawiciele "demoludów", gdzie tylko oficerowie radzieckich służb specjalnych są sprytni.

pl.wikipedia.org

W erze głasnosti informacje o katastrofie okrętu nie mogły zostać ukryte nawet w radzieckich mediach.

pl.wikipedia.org

Tu z kolei brał udział w zagazowaniu około 160 jeńców radzieckich w bloku 16 (gdzie dezynfekowano odzież więźniów).

pl.wikipedia.org

W powojennych relacjach podawano, że łącznie przeżyło jedynie niewielu radzieckich pograniczników broniących się w tym rejonie umocnień.

pl.wikipedia.org

Aalto był szkolony przez radzieckich instruktorów w zakresie stosowania materiałów wybuchowych samoprzylepnych, nieszczanie celów strategicznych tj. tory kolejowe, mosty i linie energetyczne.

pl.wikipedia.org

Polacy przejęli osadę 4 października 1945 r. od władz radzieckich po utworzeniu tzw. enklawy polickiej.

pl.wikipedia.org

Knittel kierował między innymi blokiem, w którym więziono jeńców radzieckich.

pl.wikipedia.org

Całe przedrewolucyjne wyposażenie soboru uległo zniszczeniu w czasach radzieckich, gdy nie pełnił on funkcji sakralnych.

pl.wikipedia.org

Książka jest zabawną i celną satyrą na środowisko naukowe, jej zaplecze administracyjne i konformizm czasów radzieckich.

pl.wikipedia.org

Podczas faktycznej walki zwierzęta znacznie chętniej wbiegały pod pojazdy radzieckie niż niemieckie, a więc nie można ich było spuszczać w pobliżu pojazdów radzieckich.

pl.wikipedia.org