Prevodi za „awaken“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . awans <rod. ‑u, mn. ‑e [lub ‑y]> [avaw̃s] SAM. m. spol

1. awans (przeniesienie na wyższe stanowisko):

awans

Beförderung ž. spol

dostać [lub otrzymać] awans

befördert werden

dać komuś awans

jdn befördern

2. awans (zdobycie wyższej pozycji):

awans

Aufstieg m. spol

awans społeczny

sozialer Aufstieg m. spol

3. awans ŠPORT (zajęcie wyższego miejsca):

awans do ekstraklasy

Aufstieg m. spol

awans do finału

Einstieg m. spol

awans do turnieju

Qualifikation ž. spol

II . awans [avaw̃s] PRISL.

awansem

im Voraus

awanse <rod. mn. ‑sów> [avaw̃se] SAM. mn. przest

awanse

Avancen ž. spol mn.

fraza:

robić [lub czynić] komuś awanse

jdm Avancen machen

awaria <rod. ‑ii, mn. ‑ie> [avarja] SAM. ž. spol

awaria (sieci elektrycznej, oświetlenia)

Störung ž. spol

awaria (sieci elektrycznej, oświetlenia)

Ausfall m. spol

awaria (programu komputerowego)

Absturz m. spol

awaria (programu komputerowego)

Ausfall m. spol

awaria (silnika, samochodu)

Schaden m. spol

awaria (silnika, samochodu)

Panne ž. spol

awal <rod. ‑u> SAM. m. spol FINAN.

awal (poręczenie na wekslu lub czeku)

Aval m. spol

akcept awalowy

Avalakzept m. spol

token SAM. m. spol RAČ.

token

Token m. spol

awaryjny [avarɨj̃ɨ] PRID.

awaryjny

Not-

lądowanie awaryjne

Notlandung ž. spol

światła awaryjne

Notbeleuchtung ž. spol

wyjście awaryjne

Notausgang m. spol