Prevodi za „bóść“ v slovarju poljsko » nemški

bóść <bodzie; pret. bódź; pret bódł, bodła; dov. obl. bodnąć [lub u‑]> [buɕtɕ] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

bóść

mit den Hörnern stoßen

ta krowa bodzie

diese Kuh ž. spol stößt mit den Hörnern

fraza:

sumienie ją bodło

das Gewissen sr. spol plagte [o. quälte] sie

chleb kogoś bodzie

es geht jdm zu gut

chleb kogoś bodzie

jd wird überheblich [o. arrogant]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Swą płodność przekazywał gestem, bodąc domowników rogami.

pl.wikipedia.org

Tam na oczach zgromadzonych mieszczan przestraszone dwa małe, białe koziołki zaczęły się bóść rogami.

pl.wikipedia.org