Prevodi za „błotniki“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

błotniki z termoplastu

Schutzbleche ntpl aus Thermoplast

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Typowymi usuwanymi elementami są błotniki, osłony nóg, podnóżki oraz reszta osłon i owiewek.

pl.wikipedia.org

Samochody turystyczne musiały być „normalnego typu katalogowego” i być wyposażone m.in. w sztywne błotniki, dach – „budę z materiału nieprzemakalnego” i szybę przednią.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się bardziej kanciasto zarysowane błotniki, większe, prostokątne reflektory z podwójnymi kloszami, a także charakterystyczna, zgięta w połowie atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się też takie charakterystyczne rozwiązania, jak kasetkowe klamki i chromowany pasek biegnący przez drzwi i błotniki.

pl.wikipedia.org

Zmieniono przednie i tylne światła, błotniki oraz przemodelowano zderzaki.

pl.wikipedia.org

W błotniki przednie i tylne oraz w tylną pokrywę silnika wtryskiwano poliuretanową piankę w celu zmniejszenia wibracji poszycia plastikowych błotników oraz wytłumienia hałasu pracującego silnika.

pl.wikipedia.org

Widoczną zmianą stały się poszerzone błotniki, ze skośnymi płaszczyznami bocznymi.

pl.wikipedia.org

Ponadto pojazd miał charakterystyczne podłużne przetłoczenia biegnące przez błotniki.

pl.wikipedia.org

Zmieniono kształt reflektorów i lamp, zaokrąglono zderzaki i błotniki, a także zmodyfikowano inne panele nadwozia.

pl.wikipedia.org

W ten sposób, cechą charakterysytczną stały się duże, kanciaste błotniki z cofniętym pasem przednim, która zdobiła szpiczasta atrapa chłodnicy i podwójne reflektory.

pl.wikipedia.org