Prevodi za „biogeniczny“ v slovarju poljsko » nemški

biogeniczny [bjogeɲitʃnɨ] PRID. BIOL.

biogeniczny

biogenisch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Kryterium wyróżniania torfowisk zależy również od kryteriów odróżniania torfu od innych typów osadów biogenicznych, np. gytii.

pl.wikipedia.org

Najbardziej powszechnymi wypełnieniami paleomeandrów są osady biogeniczne, wśród których można wyróżnić korzenie, korę, liście, owoce, pędy, łodygi, gałęzie, które podlegają rozkładowi, w wyniku czego dochodzi do powstawania torfu.

pl.wikipedia.org

Meteoryt ten zawiera nietypowe formacje mineralne, którym przypisywano nawet pochodzenie biogeniczne.

pl.wikipedia.org

Okrzemki, promienice i gąbki krzemionkowe wykorzystują biogeniczną krzemionkę jako materiał strukturalny dla swoich szkieletów.

pl.wikipedia.org

Paleomeander – sierpowaty, często wygięty obszar na równinie zalewowej doliny rzecznej, powstały przez proces wypełniania starorzecza osadami biogenicznymi i mineralnymi.

pl.wikipedia.org

Interesował się samozapalnością węgla oraz metodami identyfikacji pokładów węgla za pomocą wskaźników niebiogenicznych.

pl.wikipedia.org

Biogeniczna emisja monoterpenów, czyli z żywych roślin i podczas ich rozkładu, jest znacznie większa latem, zaś mniejsza późną jesienią.

pl.wikipedia.org

Materiał ten może też wchodzić w skład skał pochodzenia chemicznego i biogenicznego.

pl.wikipedia.org

Jest ona często efektem biogenicznego przekształcenia struktury angularnej, stąd w profilu może oznaczać głębokość intensywnego oddziaływania organizmów żywych.

pl.wikipedia.org

Klatraty metanu mogą powstawać z metanu biogenicznego, termogenicznego lub współudziału tych dwóch.

pl.wikipedia.org