Prevodi za „cyfrowego“ v slovarju nemško » poljski

eine digitale Kodierung benutzen

używać [dov. obl. użyć] kodowania cyfrowego

Chipkartenfotospeicher

pamięć ž. spol do aparatu cyfrowego typu flash

Prevodi za „cyfrowego“ v slovarju poljsko » nemški

używać kodowania cyfrowego

eine digitale Codierung benutzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Uzyskany w ten sposób sygnał analogowy dźwięku może zostać przekształcony do postaci sygnału cyfrowego.

pl.wikipedia.org

W stosunku do druku cyfrowego stosuje się te same technologie introligatorskie co w przypadku innych odmian druku.

pl.wikipedia.org

Dlatego poleca się archiwizację materiału cyfrowego poprzez regularne przegrywanie na nowe nośniki.

pl.wikipedia.org

Jako szef poczty zasłynął z wprowadzenia 5-cyfrowego kodu pocztowego (zip code), miał także zamiar zakończyć istniejącą jego zdaniem segregację rasową wśród pracowników poczty.

pl.wikipedia.org

VCD – format zapisu cyfrowego strumienia audio-wideo na płycie kompaktowej.

pl.wikipedia.org

Wykonywane są z zapisu cyfrowego poprzez wydruk na odpowiednich drukarkach.

pl.wikipedia.org

Sygnał radia cyfrowego jest multipleksowany i nadawany w pionowej polaryzacji.

pl.wikipedia.org

Oferuje ona dostęp do druku cyfrowego, offsetowego i sublimacyjnego produktów reklamowych, promocyjnych i innych.

pl.wikipedia.org

Poza zastosowaniami w dziedzinie szyfrowania wiadomości kryptografia z kluczem publicznym jest używana do wdrożenia podpisu cyfrowego.

pl.wikipedia.org

Do zapisu cyfrowego liczebników porządkowych oznaczających dzień i rok używa się wyłącznie cyfr arabskich; miesiące można numerować cyframi arabskimi lub rzymskimi.

pl.wikipedia.org