Prevodi za „czterdziesty“ v slovarju poljsko » nemški

czterdziesty [tʃterdʑestɨ] PRID.

czterdziesty

vierzigste(r, s)

czterdziesty pierwszy

einundvierzigste(r, s)

Primeri uporabe besede czterdziesty

czterdziesty pierwszy

einundvierzigste(r, s)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W 1860, w czterdziestym drugim roku życia, utracił zupełnie wzrok.

pl.wikipedia.org

Początkowo tor miał 3.2 mili (5.1 km) długości, lecz pod koniec lat czterdziestych został wydłużony do 4,2 mili (6,8 km).

pl.wikipedia.org

W klasyfikacji generalnej był jednak ostatecznie dopiero czterdziesty.

pl.wikipedia.org

W latach czterdziestych i pięćdziesiątych warunki pracy w szkole były wyjątkowo trudne.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat czterdziestych wprowadzono obowiązkową naukę języka rosyjskiego, a usunięto z programów nauczania religię.

pl.wikipedia.org

Pierwsze szkice powstały pod koniec lat czterdziestych i jesienią 1950 roku.

pl.wikipedia.org

Pierwsze zwycięstwo było jednocześnie dwudziestym piątym w całej karierze oraz czterdziestym na podium w historii jej startów.

pl.wikipedia.org