Prevodi za „deilna“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

dzielna <rod. ‑nej, mn. ‑ne> [dʑelna] SAM. ž. spol prid. sklan. obl. MAT.

dzielna

Divident m. spol

debilny [debilnɨ], debilowaty [debilovatɨ] PRID. slabš. pog.

debilny człowiek

debil

debilny zachowanie

dumm

debilny pomysł

verrückt pog.

debilny pomysł

idiotisch slabš. pog.

debilka [debilka] SAM. ž. spol

debilka → debil

glej tudi debil

debil(ka) <rod. ‑a, mn. ‑e, rod. mn. ‑i [lub ‑ów]> [debil] SAM. m. spol(ž. spol)

1. debil MED.:

debil(ka)

Debilität aufweisende [o. debile] Person ž. spol

2. debil slabš. pog.:

debil(ka)

Idiot(in) m. spol (ž. spol) slabš. pog.

debil(ka)

Dummkopf m. spol slabš.

deista <rod. ‑ty, mn. ‑iści> [deista] SAM. m. spol sklan. jak f w lp

deista REL., FILOZ.

Deist(in) m. spol (ž. spol)

kodeina <rod. ‑ny, brez mn. > [kodeina] SAM. ž. spol

kodeina BIOL., KEM.

Codein sr. spol

zażyć kodeinę

Codein [ein]nehmen

dekanat <rod. ‑u, mn. ‑y> [dekanat] SAM. m. spol REL.

dekanat

Dekanat sr. spol

deizm <rod. ‑u, loc ‑zmie, brez mn. > [deism] SAM. m. spol

deizm REL., FILOZ.

Deismus m. spol

wyznawać deizm

sich tož. zum Deismus bekennen

wełna <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [vewna] SAM. ž. spol

1. wełna brez mn. (sierść owiec):

wełna

Wolle ž. spol

wełna angorska/czesankowa

Angora-/Kammwolle ž. spol

wełna drzewna TEH.

Holzwolle ž. spol

wełna mineralna TEH.

Mineralwolle ž. spol

wełna surowa

Schurwolle ž. spol

wełna zgrzebna

Streichwolle ž. spol

2. wełna (wyrób z takiej wełny):

wełna

Wollstoff m. spol

sweter z wełny

Wollpullover m. spol

3. wełna pog. (ubranie z wełny):

wełna

Wollkleidung ž. spol

cielna [tɕelna] PRID. ZOOL.

cielna krowa

trächtig

dębina <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [dembina] SAM. ž. spol

1. dębina (las):

dębina

Eichenwald m. spol

2. dębina brez mn. (drewno dębowe):

dębina

Eiche ž. spol

dębina

Eichenholz sr. spol

stół z dębiny

Eichentisch m. spol

3. dębina (gałęzie dębowe):

dębina

Eichenzweige m. spol mn.

debil(ka) <rod. ‑a, mn. ‑e, rod. mn. ‑i [lub ‑ów]> [debil] SAM. m. spol(ž. spol)

1. debil MED.:

debil(ka)

Debilität aufweisende [o. debile] Person ž. spol

2. debil slabš. pog.:

debil(ka)

Idiot(in) m. spol (ž. spol) slabš. pog.

debil(ka)

Dummkopf m. spol slabš.

denar <rod. ‑a, mn. ‑y> [denar] SAM. m. spol ZGOD.

denar

Denar m. spol

denat(ka) <rod. ‑a, mn. ‑aci> [denat] SAM. m. spol(ž. spol)

1. denat PRAVO:

denat(ka) (ofiara zabójstwa)

Ermordete(r) mf

denat(ka) (ofiara wypadku)

Unfalltote(r) mf

2. denat šalj. pog.:

denat(ka)

Schnapsleiche ž. spol šalj. pog.