poljsko » nemški

Prevodi za „dyspozytor“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

dyspozytor(ka) <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [dɨspozɨtor] SAM. m. spol(ž. spol) ADMIN. JEZ.

dyspozytor(ka)
Dispatcher m. spol
dyspozytor ruchu
Verkehrsleiter(in) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede dyspozytor

dyspozytor ruchu
Verkehrsleiter(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Dyspozytor rozpoczął rozmowę z dzwoniącym, po czym, po chwili padł strzał.
pl.wikipedia.org
Połączył się z dyspozytorem, który nie wiedział jeszcze o zalaniu kopalni.
pl.wikipedia.org
W momencie, gdy zapas elementu się wyczerpie, pracownik przekazuje dyspozytorowi trzecią część karty kanban.
pl.wikipedia.org
Wydział ten zatrudnia ponad 230 pracowników (kierowców, dyspozytorów), z czego ok. 90 kobiet.
pl.wikipedia.org
W dużych magazynach dodatkowo zatrudnia się kierownika lub dyspozytora magazynu.
pl.wikipedia.org
Drużyna bez kierownika pociągu podporządkowana jest poleceniom maszynisty oraz dyspozytora.
pl.wikipedia.org
We wsi znajdował się dwór, zamieszkany przez właściciela i jego rodzinę oraz folwark, na którym mieszkał „dyspozytor pański”.
pl.wikipedia.org
Dyspozytor (ang. scheduler), zwany czasami planistą niskopoziomowym (ang. low-level scheduler) – część systemu operacyjnego odpowiedzialna za przydzielanie czasu procesora w ramach przełączania zadań.
pl.wikipedia.org
Dyspozytor (dispatcher) dekodował instrukcje i generował sygnały sterujące pracą pozostałych jednostek.
pl.wikipedia.org
Nie było to ścisłe odniesienie, ponieważ tradycyjnie wódz nie był właścicielem ziemi klanu, lecz tylko jej głównym zarządcą i dyspozytorem.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski