Prevodi za „epickość“ v slovarju poljsko » nemški

epickość <rod. ‑ści, brez mn. > [epitskoɕtɕ] SAM. ž. spol LIT.

epickość (utworu)

epischer Charakter m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Za kategorię estetyczną uznawana jest także epickość, choć nie wydaje się to słuszne, bo epickość należy do kategorii gatunkowej, a nie estetycznej.

pl.wikipedia.org

Ich argumentacja skupia się przede wszystkim na zakwestionowaniu „epickości” szczególnego akcentowania roli intelektu w odbiorze przekazu teatralnego oraz efektu obcości, podstawowych wyróżników tego programu.

pl.wikipedia.org

Liryzm i nastrojowość w połączeniu z epickością charakteryzują poemat dygresyjny oraz powieść poetycką.

pl.wikipedia.org

Koncerty zespołu charakteryzuje nastrojowość, epickość połączona z ciężkimi brzmieniami oraz efektami scenicznymi podkreślającymi zainteresowanie tematami okultystycznymi.

pl.wikipedia.org