Prevodi za „gęstość“ v slovarju poljsko » nemški

gęstość <rod. ‑ści, brez mn. > [gew̃stoɕtɕ] SAM. ž. spol

gęstość t. FIZ., RAČ.

Dichte ž. spol

gęstość zaludnienia

Bevölkerungsdichte ž. spol

jednostronna/dwustronna gęstość zapisu

einseitige/zweiseitige Aufzeichnungsdichte ž. spol

pojedyncza/podwójna gęstość zapisu

einfache/doppelte Schreibdichte ž. spol

gęstość SAM.

Geslo uporabnika

gęstość nasypowa ž. spol FIZ.

Schüttdichte ž. spol

gęstość absolutna ž. spol FIZ.

Reindichte ž. spol

gęstość objętościowa ž. spol FIZ.

Rohdichte ž. spol

gęstość graniczna ž. spol FIZ.

Grenzdichte ž. spol

gęstość względna ž. spol FIZ.

relative/spezifische Dichte ž. spol

gęstość potencjalna ž. spol FIZ.

potentielle Dichte sr. spol

gęstość ładunku ž. spol FIZ.

Ladungsdichte ž. spol

Primeri uporabe besede gęstość

gęstość zaludnienia

Bevölkerungsdichte ž. spol

gęstość zaludnienia

Bevölkerungsdichte ž. spol

jednostronna gęstość zapisu RAČ.

einseitige Aufzeichnungsdichte ž. spol

pojedynczya gęstość zapisu RAČ.

einfache Aufzeichnungsdichte ž. spol

jednostronna/dwustronna gęstość zapisu

einseitige/zweiseitige Aufzeichnungsdichte ž. spol

pojedyncza/podwójna gęstość zapisu

einfache/doppelte Schreibdichte ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 895 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 47 osób/km².

pl.wikipedia.org

Według danych na styczeń 2010 gminę zamieszkiwały 2382 osoby przy gęstości zaludnienia 133,6 os./1 km².

pl.wikipedia.org

Według danych na styczeń 2009 roku gminę zamieszkiwało 3585 osób przy gęstości zaludnienia 79,8 os./1 km².

pl.wikipedia.org

Średnia gęstość zaludnienia na świecie w 2015 wynosiła 49 osób na km² lądu (54 bez wliczania Antarktyki).

pl.wikipedia.org

Według danych z roku 2005 gminę zamieszkuje 8505 osób, gęstość zaludnienia wynosi 29,11 os./km².

pl.wikipedia.org

Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 3866 osób przy gęstości zaludnienia 844,1 os./1 km².

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że gęstość takiego obiektu wzrasta proporcjonalnie do jego masy.

pl.wikipedia.org

Gęstość materiału użytego do produkcji ma zasadnicze znaczenie w eliminowaniu zakłóceń zewnętrznych, dlatego przodujące firmy używają do produkcji stali szlachetnej.

pl.wikipedia.org

Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 6351 osób przy gęstości zaludnienia 81,2 os./1 km².

pl.wikipedia.org

Przewodność cieplna styropianu (bez dodatków odbijających promieniowanie podczerwone) zależy od gęstości materiału.

pl.wikipedia.org