Prevodi za „gleby“ v slovarju nemško » poljski

Bodenbonität

bonitacja ž. spol gleby

Bodenfeuchtigkeit

wilgotność ž. spol gleby

Bodenverschmutzung

zanieczyszczenie sr. spol gleby

Bodenvergiftung

zatrucie sr. spol gleby

Marsch

gleby ž. spol mn. marszowe

Prevodi za „gleby“ v slovarju poljsko » nemški

gleby lekkie

leichte Böden m. spol mn.

gleby ciężkie

schwere Böden

erozja gleby

Bodenerosion ž. spol

gleby glejowe AGR.

Gleyböden m. spol mn.

jałowość gleby

Bodenunfruchtbarkeit ž. spol

plenność gleby

Bodenfruchtbarkeit ž. spol

gleby margliste

Mergelböden m. spol mn.

gleby poligonalne

polygonale Böden m. spol mn.

gleby lessowe

Lössböden m. spol mn.

gleby madowe

Marschböden m. spol mn.

gleby wapienne

kalkhaltige Böden m. spol mn.

żyzność gleby

Fruchtbarkeit des Bodens

gleby kwaśne/zakwaszone

saure/übersäuerte Böden

iluwialny poziom gleby

illuviale Bodenschicht ž. spol

czerwonożółte laterytowe gleby Afryki

die gelbroten Lateritböden m. spol mn. Afrikas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

PWK jest równa sumie ładunków kationów, które zobojętnieją ładunki ujemne znajdujące się w danych warunkach na powierzchni cząstek kompleksu sorpcyjnego w określonej masie gleby.

pl.wikipedia.org

Kolczatki australijskie poprzez wykopywanie dołów żernych tworzą naturalne zbiorniki znacznych zasobów, które poprawiają jakość gleby, co w suchych i zalesionych terenach jest zjawiskiem bardzo pożądanym.

pl.wikipedia.org

Szarobure gleby pustynne, wraz z buroziemami, są glebami strefowymi strefy suchej klimatu umiarkowanego ciepłego.

pl.wikipedia.org

Krioturbacja – mieszanie się poziomych warstw gleby zachodzące w obszarach wilgotnej wiecznej zmarzliny (w jej warstwie czynnej) w wyniku wielokrotnego zamarzania i rozmarzania gleby.

pl.wikipedia.org

Strukturę gleby nazywa się podając najpierw wielkość, potem kształt, na końcu trwałość dominujących agregatów, np. struktura średnia gruzełkowa trwała.

pl.wikipedia.org

Na całym jego terytorium występuje szeroki zakres mikroklimatów ze względu na różne typy gleby i topografię.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla tego terenu są zapiaszczone drogi, gleby bielicowe, lasy sosnowe, wydmy polodowcowe oraz łąki kserotermiczne.

pl.wikipedia.org

Wysoka jakość gleby oraz znikoma deflacja gruntu tworzy korzystne warunki dla rolnictwa.

pl.wikipedia.org

Na obszarze gminy pod względem typologicznym dominują gleby pseudobielicowe i brunatne pochodzenia lessowego.

pl.wikipedia.org

Gleby torfowo-mułowe i torfowe-murszowe zajmują łąki i pastwiska.

pl.wikipedia.org