Prevodi za „gryllowanie“ v slovarju poljsko » nemški

profilowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [profilovaɲe] SAM. sr. spol ARHIT.

profilowanie

Verzierung ž. spol

profilowanie dróg

Straßenebnung ž. spol

uregulowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [uregulovaɲe] SAM. sr. spol

1. uregulowanie brez mn. (czynność):

uregulowanie

Regulierung ž. spol

2. uregulowanie nav. v mn. PRAVO:

uregulowanie

Regelung ž. spol

uregulowanie prawne

gesetzliche Regelung

falowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [falovaɲe] SAM. sr. spol EKON

falowanie cen

Auf und Ab sr. spol der Preise

falowanie cen

Preisschwankung ž. spol

malowanie <rod. ‑ia, brez mn. > [malovaɲe] SAM. sr. spol

malowanie

Anstrich m. spol

malowanie

Anstreichen sr. spol

muszę zrobić malowanie pokoju

ich muss das Zimmer anstreichen

fraza:

dziewczyna jak malowanie

ein Mädchen sr. spol , hübsch wie ein Bild sr. spol

polowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [polovaɲe] SAM. sr. spol

1. polowanie (wyprawa):

polowanie

Jagd ž. spol

urządzać polowanie

eine Jagd veranstalten

2. polowanie (zorganizowane ściganie i łapanie):

polowanie

Hetze ž. spol

polowanie na czarownice

Hexenverfolgung ž. spol

żyłowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [ʒɨwovaɲe] SAM. sr. spol

1. żyłowanie (oczyszczanie: mięsa):

żyłowanie

Entsehnen sr. spol

2. żyłowanie GEOGR.:

żyłowanie

Felsaderung ž. spol

żyłowanie

Felsäderung ž. spol

palowanie <rod. ‑ia, brez mn. > [palovaɲe] SAM. sr. spol

palowanie

Pfählung ž. spol

palowanie terenu

Pfählung ž. spol des Baugrunds

anulowanie sr. spol

1. anulowanie (unieważnienie):

anulowanie

Stornierung ž. spol

anulowanie

Annullierung ž. spol ur. jez.

2. anulowanie RAČ.:

anulowanie

Abbruch m. spol

3. anulowanie PRAVO:

anulowanie

Annullierung ž. spol

anulowanie

Rückgängigmachen sr. spol

niklowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [ɲiklovaɲe] SAM. sr. spol TEH.

niklowanie

Vernicklung ž. spol

okablowanie <rod. ‑ia, brez mn. > [okablovaɲe] SAM. sr. spol

okablowanie

Verdrahtung ž. spol

okablowanie

Verkabelung ž. spol

otaklowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [otaklovaɲe] SAM. sr. spol NAVT.

otaklowanie

Takelung ž. spol

umeblowanie <rod. ‑ia, brez mn. > [umeblovaɲe] SAM. sr. spol

umeblowanie

Einrichtung ž. spol

umeblowanie

Möblierung ž. spol

oszalowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [oʃalovaɲe] SAM. sr. spol ARHIT.

oszalowanie

Verkleidung ž. spol

oszalowanie

Verschalung ž. spol

ożaglowanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [oʒaglovaɲe] SAM. sr. spol NAVT.

ożaglowanie

Segelwerk sr. spol

ożaglowanie

Takelwerk sr. spol