Prevodi za „händelserna“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

handelek <rod. ‑lku, brez mn. > [xandelek] SAM. m. spol

handelek pomanjš. od handel

handelek

Deal m. spol

glej tudi handel

handel <rod. ‑dlu, brez mn. > [xandel] SAM. m. spol

handel

Handel m. spol

handel artykułami spożywczymi

Lebensmittelhandel m. spol

handel detaliczny/hurtowy

Einzel-/Großhandel m. spol

handel krajowy [lub wewnętrzny]/zagraniczny

Binnen-/Außenhandel m. spol

handel towarami

Warenhandel m. spol

handel wymienny

Tauschhandel m. spol

handlara <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [xandlara] SAM. ž. spol slabš. pog.

handlara

Marktweib sr. spol slabš. pog.

krzykliwa handlara

Marktschreierin ž. spol slabš.

handlarka [xandlarka] SAM. ž. spol

handlarka → handlarz

glej tudi handlarz

handlarz (-arka) <rod. ‑a, mn. ‑e> [xandlaʃ] SAM. m. spol (ž. spol)

handlarz (-arka)

Händler(in) m. spol (ž. spol)

handlarz obrazami

Gemäldehändler m. spol

handlarz obrazami

Kunsthändler m. spol

handlarz narkotyków

Drogenhändler m. spol

handlarz narkotyków

Dealer m. spol

niewierna [ɲevjerna] SAM. ž. spol

niewierna → niewierny

glej tudi niewierny , niewierny

niewierny² [ɲevjernɨ] PRID.

1. niewierny (zdradzający):

niewierny mąż, żona

untreu

być niewiernym

fremdgehen pog.

być niewiernym

Seitensprünge machen pog.

2. niewierny pog. (nieufny):

niewierny

skeptisch

niewierny

ungläubig

niewierny Tomasz

der ungläubige Thomas m. spol

niewierny¹ (-na) <rod. ‑nego, mn. ‑ni> [ɲevjernɨ] SAM. m. spol (ž. spol) prid. sklan. obl. (niewierzący)

niewierny (-na)

Ungläubige(r) mf

handlarz (-arka) <rod. ‑a, mn. ‑e> [xandlaʃ] SAM. m. spol (ž. spol)

handlarz (-arka)

Händler(in) m. spol (ž. spol)

handlarz obrazami

Gemäldehändler m. spol

handlarz obrazami

Kunsthändler m. spol

handlarz narkotyków

Drogenhändler m. spol

handlarz narkotyków

Dealer m. spol

handlówka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [xandlufka] SAM. ž. spol pog. (szkoła handlowa)

handlówka

Handelsschule ž. spol

chodzić do handlówki

auf die Handelsschule gehen

handel <rod. ‑dlu, brez mn. > [xandel] SAM. m. spol

handel

Handel m. spol

handel artykułami spożywczymi

Lebensmittelhandel m. spol

handel detaliczny/hurtowy

Einzel-/Großhandel m. spol

handel krajowy [lub wewnętrzny]/zagraniczny

Binnen-/Außenhandel m. spol

handel towarami

Warenhandel m. spol

handel wymienny

Tauschhandel m. spol

kandelabr <rod. ‑a, mn. ‑y, rod. mn. ‑a [lub ‑u]> [kandelapr] SAM. m. spol

1. kandelabr (kilkuramienny świecznik):

kandelabr

Kandelaber m. spol

kandelabr

Kerzenleuchter m. spol

2. kandelabr (latarnia uliczna kilkuramienna):

kandelabr

[mehrarmige] Straßenlaterne ž. spol

kandelabr

Kandelaber m. spol