Prevodi za „hydrat“ v slovarju poljsko » nemški

hydrat <rod. ‑u, mn. ‑y> [xɨdrat] SAM. m. spol KEM.

hydrat

Hydrat sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Klatraty metanu, zwane także hydratami metanu, nazwę zawdzięczają swojej strukturze krystalicznej, w której cząsteczki wody tworzą klatki wokół molekuł gazu.

pl.wikipedia.org

Klatrat metanu, zwany także hydratem metanu, jest formą lodu, zawierającą duże ilości metanu w swojej strukturze krystalicznej.

pl.wikipedia.org

Poszukiwania złóż hydratów ułatwia fakt, że fale dźwiękowe rozchodzą się w nich dwukrotnie szybciej niż w zwykłych osadach dennych.

pl.wikipedia.org

W przypadku acetonu sytuacja jest odwrotna, jego hydrat, 2,2-propanodiol, występuje w ilości <0,1%.

pl.wikipedia.org

Klatracja - technika dehydratacji (odwadniania) polegająca na dodaniu do roztworu oczyszczanej substancji związku chemicznego tworzącego spontanicznie z wodą klatratowe hydraty.

pl.wikipedia.org

Diole geminalne są zazwyczaj nietrwałe i ulegają spontanicznej dehydratacji do aldehydów lub ketonów; z tej przyczyny określane są często jako wodziany (hydraty) aldehydu/ketonu.

pl.wikipedia.org

Hydraty krystalizujące w tej formie zbudowane są z jednej dużej (56), dwóch średnich (456³) i trzech małych komórek (5).

pl.wikipedia.org

Z jednego litra hydratów metanu wydzielić można 168 litrów gazowego metanu (w przeliczeniu na warunki normalne).

pl.wikipedia.org

Klatraty metanu (hydraty metanu) są układami, w których cząsteczki metanu uwięzione są w krystalicznych strukturach cząsteczek wody.

pl.wikipedia.org

Niektóre szacunki mówią, że ilość węgla zawartego w hydratach dwukrotnie przekracza zasoby pozostałych kopalin.

pl.wikipedia.org