Prevodi za „kłęby“ v slovarju nemško » poljski

Schwaden (Rauchschwaden)

kłęby m. spol mn. dymu

Wollmäuse (Staubflocken) ž. spol mn. pog.

kłęby kurzu m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Samica składa na dnie zbiornika wodnego jaja, czyli skrzek, w formie kulistych kłębów lub, wedle innych źródeł, kłęby te same opadają na dno.

pl.wikipedia.org

Nie wykorzystywano pirotechniki, natomiast nader chętnie ekipa techniczna wtłaczała na estradę kłęby pary z suchego lodu.

pl.wikipedia.org

W okresie zwiększonej aktywności fumaroli nad jeziorem tworzą się kłęby pary, zawierającej m.in. dwutlenek węgla, dwutlenek siarki i siarkowodór w różnym stężeniu.

pl.wikipedia.org

W chwili, kiedy miał nastąpić start wokół podstawy rakiety wzniosła się chmura pomarańczowego dymu, buchnęły kłęby pary, ryknęły silniki, a następnie wszystko ucichło.

pl.wikipedia.org

Wandejczycy podpalili łąki janowca, wytwarzając w ten sposób kłęby gęstego dymu, co znacznie utrudniło republikańskiej artylerii poprawne celowanie.

pl.wikipedia.org

Ekipy kładące rury posługiwały się buldożerami i komunikowały się przez krótkofalówki, by posuwać się przez kłęby pary i układać kolejne rury.

pl.wikipedia.org

Ze wszystkich szybów kopalni buchnęły kłęby gęstego dymu.

pl.wikipedia.org