Prevodi za „kapuściany“ v slovarju poljsko » nemški

kapuściany [kapuɕtɕanɨ] PRID.

kapuściany

Kohl-

kapuściany

Kraut-

fraza:

kapuściana głowa

Strohkopf m. spol slabš. pog.

kapuściana głowa

Holzkopf m. spol slabš. pog.

Primeri uporabe besede kapuściany

głąb kapuściany

Holzkopf m. spol slabš. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W jednej roślinie może żyć nawet 300 larw śmietki kapuścianej.

pl.wikipedia.org

Liczne gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne, a ich pąki są jadalne (stąd zwane są „kapuścianymi palmami” – cabbage palm, zwłaszcza liwistona australijska).

pl.wikipedia.org

Atrament początkowo wyrabiano z soku kapuścianego, siarczanu miedzi i galasówek długo gotowanych z gumą arabską i piwem lub winem.

pl.wikipedia.org

Nazwę łysostopek kapuściany podaje internetowy atlas grzybów.

pl.wikipedia.org

Wojewoda zaproponował nazwę twardziaczek kapuściany.

pl.wikipedia.org

Łysostopek kapuściany odróżnia się nieprzyjemnym zapachem zgniłej kapusty, ponadto ma trzon grubszy i jaśniejszy w górnej części.

pl.wikipedia.org

Modrak łatwo zaraża się kiłą kapuścianą, zwłaszcza jeśli jest posadzony na stanowisku zarażonym.

pl.wikipedia.org

Do charakterystycznych objawów żerowania śmietki kapuścianej zaliczamy brązowe przebarwienia oraz nadgniłe miejsca w korzeniach.

pl.wikipedia.org

Jest to nawiązanie do kształtu przypominającego kapuścianą głowę.

pl.wikipedia.org