Prevodi za „kasjer“ v slovarju poljsko » nemški

kasjer(ka) <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [kasjer] SAM. m. spol(ž. spol)

1. kasjer (w banku, sklepie):

kasjer(ka)

Kassierer(in) m. spol (ž. spol)

2. kasjer (w kinie):

kasjer(ka)

Kartenverkäufer(in) m. spol (ž. spol)

kasjer biletowy (na dworcu)

Fahrkartenverkäufer(in) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede kasjer

kasjer biletowy (na dworcu)

Fahrkartenverkäufer(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Stanowiska oficerskie w brygadzie zajmowali: brygadier-komendant, wicebrygadier-wicekomendant, major, kwatermistrz-kasjer, audytor, adiutant, rotmistrz, porucznik, podporucznik i chorąży.

pl.wikipedia.org

Graniczące od lewej pomieszczenie dla kasjera posiada zamurowane okienko kasowe z zachowaną kratą.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu kariery pracował m.in. w zarządzie krajowego związku podnoszenia ciężarów, a także był kasjerem.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu każdego dnia sprzedaży, użytkownik (kasjer, sprzedawca) ma obowiązek wykonać na kasie tzw. raport fiskalny dobowy.

pl.wikipedia.org

Leśniczówki mieściły kancelarię nadleśnictwa oraz mieszkania kasjera, nadleśniczego i leśniczego.

pl.wikipedia.org

W etacie ustalonym dla „raty septembrowej” przewidziano dwa kolejne stanowiska: kasjer i generał adiutant departamentu wojskowego.

pl.wikipedia.org

W szkole pełnił także funkcję sekretarza, bibliotekarza i kasjera.

pl.wikipedia.org

Akcja nie udała się, kasjer zdążył wezwać na pomoc milicję.

pl.wikipedia.org