Prevodi za „konfuzja“ v slovarju poljsko » nemški

konfuzja <rod. ‑ji, mn. ‑je> [kow̃fuzja] SAM. ž. spol przest (wstyd)

konfuzja

Konfusion ž. spol

konfuzja

Verwirrung ž. spol

uczucie konfuzji

Gefühl sr. spol der Verwirrung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Konfuzję może wprowadzać również stosowanie klasyfikacji z innych systemów.

pl.wikipedia.org

Głównym efektem działania deliriantów jest (jak wskazuje ich nazwa) delirium, przejawiające się stuporem, konfuzją i splątaniem.

pl.wikipedia.org

W restauracjach dawnego typu, gdzie stosowano service à la française – podając wszystkie dania naraz, przez co były bezpośrednio widoczne dla gości, skomplikowane nazwy dań mogły prowadzić jedynie do konfuzji.

pl.wikipedia.org

Większe dawki mogą spowodować silną depersonalizację i konfuzję, delirium, trudności lub całkowite uniemożliwienie poruszania się.

pl.wikipedia.org

Jednakowoż może on być niewykrywalny i prawie nigdy nie trwa dłużej niż okres oszołomienia/konfuzji, który z reguły następuje po każdym ataku czołowym.

pl.wikipedia.org

Często przytrafiają jej się różne „konfuzje”.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to częste jest u protistów, np. euglenin, co wprowadzało konfuzję w dawnych systemach taksonomicznych uwzględniających jedynie podział na rośliny i zwierzęta.

pl.wikipedia.org