poljsko » nemški

Prevodi za „konwikt“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

konwikt <rod. ‑u, mn. ‑y> [kow̃vikt] SAM. m. spol ZGOD.

1. konwikt (szkoła z internatem):

konwikt
Konvikt sr. spol

2. konwikt (uczniowie takiej szkoły):

konwikt
Konviktschüler m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Wykonana przebudowa, związana z przeznaczeniem budynków na konwikt gimnazjum, spowodowała zatarcie ich późnobarokowego stylu.
pl.wikipedia.org
Armiński zorganizował też obserwatorium w konwikcie ojców pijarów na Żoliborzu.
pl.wikipedia.org
Internat powstał w 1810 roku wraz z sekularyzacją dóbr klasztornych w miejsce działającego wcześniej w tym miejscu konwiktu należącego do zakonu jezuitów.
pl.wikipedia.org
Oddłużył konwikt, zgromadził grono znakomitych wykładowców, którzy realizowali program nauczania zgodny z jego wytycznymi.
pl.wikipedia.org
W 1649 powołano fundację, z której funduszy powstał i funkcjonował konwikt.
pl.wikipedia.org
Konwikty cechowały się surową dyscypliną, koncentrując się na kształtowaniu charakterów wychowanków.
pl.wikipedia.org
Mieścił się tu klasztor i kolegium, konwikt szlachecki oraz seminarium diecezjalne.
pl.wikipedia.org
W konwikcie pracował aż do jego likwidacji w roku 1777.
pl.wikipedia.org
Nysa miała stać się miastem uniwersyteckim, zamierzano stworzyć tu także kongregację, konwikt oraz seminarium duchowne.
pl.wikipedia.org
W 1930 roku został uroczyście wmurowany kamień węgielny pod budowę konwiktu, natomiast budowa została ukończona pod koniec 1931 roku.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski