Prevodi za „kupiec“ v slovarju poljsko » nemški

kupiec <rod. ‑pca, mn. ‑pcy> [kupjets] SAM. m. spol

1. kupiec (handlowiec):

kupiec

Kaufmann(-frau) m. spol (ž. spol)

kupiec

Geschäftsmann(-frau) m. spol (ž. spol)

2. kupiec (nabywca):

kupiec

Käufer(in) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede kupiec

każdy kupiec swój towar chwali preg.

jeder Kaufmann m. spol lobt seine Ware

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Miejscowe kobiety handlowały z kupcami na kenijskim wybrzeżu i zszywały od nich kupione chusteczki, aby powstał większy kawałek, który można było owinąć wokół ciała.

pl.wikipedia.org

Stepań miał przywileje na 4 jarmarki w ciągu roku, na które zjeżdżali się kupcy z całego świata.

pl.wikipedia.org

W 1845 było 576 mieszkańców, w tym 9 rzemieślników i 3 kupców.

pl.wikipedia.org

Nad pomieszczeniem z wagą i przejściami zachodnimi wzniesiono dwie dodatkowe izby będące salami wyszynku dla szlachty, kupców i mieszczan.

pl.wikipedia.org

Domy te należały do bogatych kupców i oprócz funkcji mieszkalnych pełniły funkcje magazynowe.

pl.wikipedia.org

Naród żeglarzy, kupców i naukowców, którzy nie tylko odkryli większość świata, ale również byli z nią w stanie utrzymywać kontakty handlowe.

pl.wikipedia.org

Ubodzy mieszkańcy atakowali i okradali kupców na miejscowym targu i uliczkach miasta.

pl.wikipedia.org

Podczas dobijania targu kupcy proponują klientom filiżankę kawy lub herbaty.

pl.wikipedia.org

We wsi mieszkało kilku mniejszych rolników, kupców i rzemieślników.

pl.wikipedia.org