Prevodi za „leszczynowy“ v slovarju poljsko » nemški

leszczynowy [leʃtʃɨnovɨ] PRID.

leszczynowy

Haseln[nuss]-

zagajnik leszczynowy

Hasel[nuss]hain m. spol

Primeri uporabe besede leszczynowy

zagajnik leszczynowy

Hasel[nuss]hain m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Tamtejszy gaik był metrowej wysokości świerczkiem lub ażurową kulą w wygiętych leszczynowych prętów.

pl.wikipedia.org

Połacie lasów mają urozmaicony skład, są to lasy mieszane leszczynowo-świerkowe oraz bory mieszane sosnowo-świerkowe.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna prosi wtedy leszczynowe drzewo o piękne szaty, a na przyjęciu zwraca uwagę księcia, który próbuje wyśledzić, dokąd pójdzie po balu.

pl.wikipedia.org

Na obrzeżach lasów i muraw kserotermicznych rosną zarośla leszczynowe i tarninowe, spełniające ważną rolę biocenotyczną i gleboochronną.

pl.wikipedia.org

Smoła drzewna była transportowana w szczelnych beczkach o pojemności 69 do 90 litrów z dębiny opasanej leszczynowymi obejmami.

pl.wikipedia.org

Proces rekrutacji polegał na wykopaniu przez kandydata dołu sięgającego do pasa, do którego wchodził z tarczą i kijem leszczynowym długości przedramienia.

pl.wikipedia.org

Zwykle suszono je w chlebowym piecu lub przydomowych wędzarniach, gdzie wyłożone na ruszcie z leszczynowych gałęzi wysychały i marszczyły się w dymnym żarze.

pl.wikipedia.org

Palma góralska, palma podhalańska wykonana jest z pęku witek wierzbowych (bazi), wiklinowych lub leszczynowych oraz jałowca i bukszpanu.

pl.wikipedia.org

Występuje głównie w lasach i większych zadrzewieniach, szczególnie preferuje zarośla leszczynowe.

pl.wikipedia.org

W północnej części kraju, oraz na wyspach, na wychodniach skał wapiennych rosną zarośla leszczynowo-jałowcowe.

pl.wikipedia.org