Prevodi za „mauretański“ v slovarju poljsko » nemški

mauretański [mawretaj̃ski] PRID.

mauretański

mauretanisch

styl mauretański UM.

mauretanischer Stil m. spol

Primeri uporabe besede mauretański

styl mauretański UM.

mauretanischer Stil m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Obecnie budynek jest pozbawiony swojego oryginalnego mauretańskiego wyglądu, w jakim został pierwotnie zbudowany.

pl.wikipedia.org

Synagoga została zbudowana w 1893 roku w stylu mauretańskim z domieszkami innych stylów.

pl.wikipedia.org

Murowany z czerwonej cegły z użyciem kamienia i orientowany budynek synagogi wzniesiono na planie prostokąta, w stylu eklektyczno-klasycystycznym z licznymi elementami mauretańsko-orientalnymi.

pl.wikipedia.org

Murowany budynek synagogi wzniesiono na planie prostokąta w stylu mauretańskim.

pl.wikipedia.org

Murowany z cegły i orientowany budynek synagogi wzniesiono w stylu mauretańskim, z elementami neoromańskimi i neogotyckimi.

pl.wikipedia.org

Po przebudowie z 1878 roku synagoga otrzymała nowy neoromańsko-mauretański styl.

pl.wikipedia.org

Artesonado – hiszpańska nazwa mauretańskich stropów i drzwi pokrytych boazerią, wykonana z wielu, często barwnych, gatunków drewna, tworzących kunsztowne, splątane wzory geometryczne z zagłębieniami.

pl.wikipedia.org

Murowany, trójkondygnacyjny budynek synagogi wzniesiono na planie prostokąta, w stylu eklektyczno-mauretańskim.

pl.wikipedia.org

Murowany z cegły, dwukondygnacyjny budynek synagogi wzniesiono na planie prostokąta, w stylu mauretańskim.

pl.wikipedia.org

W 1883 roku synagogę przebudowano, poprzez co jej fasada przybrała nowy mauretański styl.

pl.wikipedia.org