Prevodi za „miesięczne“ v slovarju nemško » poljski

Monatslohn

wynagrodzenie sr. spol miesięczne

die monatliche Rechnungsstellung ž. spol FINAN.

miesięczne fakturowanie sr. spol

Monatsbericht

sprawozdanie sr. spol miesięczne

Monatsgehalt

wynagrodzenie sr. spol miesięczne

Ultimoabrechnung

rozliczenie sr. spol miesięczne

Prevodi za „miesięczne“ v slovarju poljsko » nemški

sprawozdanie miesięczne

Monatsbericht m. spol

wynagrodzenie miesięczne

Monatslohn m. spol

wynagrodzenie miesięczne

Monatsgehalt sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Kołchoźnicy dostawali wynagrodzenie miesięczne za pracę, mieli prawo do domu mieszkalnego i uprawy działki przydomowej.

pl.wikipedia.org

Przeciętne zatrudnienie w przeliczeniu na pełne etaty wyniosło 403 osoby, a średnie miesięczne wynagrodzenie brutto 10 635 zł.

pl.wikipedia.org

Rzadszymi objawami są plamienia lub krwawienia acykliczne, nadmierne krwawienia miesięczne (typowo w adenomyosis), krwiomocz (postać pęcherzowa), krwawienia z przewodu pokarmowego (postać jelitowa), plamienia kontaktowe (lokalizacja szyjkowa).

pl.wikipedia.org

Średnie miesięczne wynagrodzenie w 1962 wynosiło 1680 zł.

pl.wikipedia.org

W tym roku wprowadzono pierwsze bilety miesięczne, a także normalne i ulgowe.

pl.wikipedia.org

Przeciętne zatrudnienie w urzędzie w przeliczeniu na pełne etaty wyniosło 330 osób, a średnie miesięczne wynagrodzenie brutto 9093 zł.

pl.wikipedia.org

Wyrok ten król pruski złagodził na 16-miesięczne więzienie w fortecy głogowskiej.

pl.wikipedia.org

Kaberu porozumiewają się szczeknięciami i skomleniem; grupy wykazują organizację hierarchiczną; młode, 9-miesięczne osobniki spełniają funkcję pomocników, opiekujących się szczeniętami.

pl.wikipedia.org

Przeciętne zatrudnienie w przeliczeniu na pełne etaty wyniosło 170 osób, a średnie miesięczne wynagrodzenie brutto 9395 zł.

pl.wikipedia.org

W pierwszym przypadku kobieta musiała odczekać co najmniej trzy cykle miesięczne do ponownego małżeństwa.

pl.wikipedia.org