Prevodi za „naokoło“ v slovarju poljsko » nemški

I . naokoło [naokowo] PRISL. (dookoła)

naokoło chodzić, rozciągać się

rings[her]um

II . naokoło [naokowo] PREDL. +rod.

naokoło

[rings] um tož.

naokoło domu/lasu

[rings] um das Haus/den Wald

Primeri uporabe besede naokoło

naokoło domu/lasu

[rings] um das Haus/den Wald

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W latach 1962-63 zamontowano na samolotach indywidualne rozkładane naokoło foteli katapultowych kapsuły ratunkowe, umożliwiające bezpieczniejsze katapultowanie się przy prędkości naddźwiękowej.

pl.wikipedia.org

Zestaw uzupełniał obszerny trawnik naokoło stawu i obecność wodnych roślin.

pl.wikipedia.org

Pierwszą warstwą jest cienki sznurek, obwiązany szczelnie naokoło rdzenia.

pl.wikipedia.org

Wśród nich wisiały owoce po pięć w kształcie grona, jeden w środku, a naokoło cztery szypułki.

pl.wikipedia.org

Wieś o układzie ulicówki i usytuowanych naokoło kolonii.

pl.wikipedia.org

Wyposażono ją w 603 styki rozmieszczone naokoło środka układu o głębokości 1,27 mm w regularnym wzorze.

pl.wikipedia.org

Posiada parapet naokoło, a na górze jest udekorowane merlonami.

pl.wikipedia.org

Żołnierze mogą obserwować teren naokoło pojazdu przez siedem peryskopów.

pl.wikipedia.org

Sprężyna powrotno – uderzeniowa znajdowała się naokoło lufy i była otoczona osłoną połączoną z zamkiem.

pl.wikipedia.org

Posiadały naokoło system przeszkód przeciwpiechotnych i zapór przeciwpancernych.

pl.wikipedia.org