Prevodi za „obrończyni“ v slovarju poljsko » nemški

obrończyni [obroj̃tʃɨɲi] SAM. ž. spol

obrończyni → obrońca

glej tudi obrońca

obrońca (-ńczyni) <rod. ‑cy, mn. ‑cy> [obroɲtsa] SAM. m. spol (ž. spol) sklan. jak f w lp

1. obrońca:

obrońca (-ńczyni) (bojownik: uciśnionych, pokoju)

Kämpfer(in) m. spol (ž. spol)

obrońca (-ńczyni) (bojownik: uciśnionych, pokoju)

Verteidiger(in) m. spol (ž. spol)

obrońca (-ńczyni) (miasta, ojczyzny)

Verteidiger(in) m. spol (ž. spol)

2. obrońca PRAVO:

obrońca (-ńczyni)

Verteidiger(in) m. spol (ž. spol)

obrońca (-ńczyni)

Rechtsanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol)

obrońca z urzędu

Pflichtverteidiger(in) m. spol (ž. spol)

3. obrońca ŠPORT:

obrońca (-ńczyni)

Verteidiger(in) m. spol (ž. spol)

obrońca (-ńczyni)

Abwehrspieler(in) m. spol (ž. spol)

obrońca (-ńczyni)

Defensivspieler m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wszczęto przeciwko niemu sprawę sądową, obrończynią była jego żona.

pl.wikipedia.org

Była także obrończynią praw kobiet i identyfikowała się z sufrażyzmem.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się od słowa oznaczającego "obrończyni, opiekunka majątku, bogactwa".

pl.wikipedia.org