Prevodi za „obydwaj“ v slovarju poljsko » nemški

obydwaj [obɨdvaj] ŠTEV.

obydwaj

beide

glej tudi obaj

obaj [obaj] ŠTEV.

obaj

beide

obaj studenci/żołnierze

beide Studenten m. spol mn. /Soldaten m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Piloci odbyli wspólny lot poprzedniego dnia i obydwaj mieli długą przerwę od pracy (15 godzin i 20 minut).

pl.wikipedia.org

Radosne chwile chłopców trwały do dnia, gdy obydwaj skończyli 19 lat.

pl.wikipedia.org

Czynna w powstaniu styczniowym - organizowała pomoc dla powstańców, a obydwaj jej synowie poszli do powstania.

pl.wikipedia.org

Ponieważ obydwaj odmówili wyjazdu do winnickiej obłasti, zostali aresztowani.

pl.wikipedia.org

Obydwaj bracia tak w życiu zawodowym jak i prywatnym starają się żyć w zgodzie z bardzo wysoko postawionymi standardami moralnymi.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie obydwaj dowódcy zostali oczyszczeni z zarzutów i obydwu przyznano wysokie odznaczenia.

pl.wikipedia.org

Obydwaj z różnych przyczyn są przeciwni temu związkowi.

pl.wikipedia.org

Żaden nie chce jednak poślubić cesarzówny, obydwaj pragną umrzeć jako Herakliusz.

pl.wikipedia.org

Obydwaj panowie twierdzą, że morderstwa mają podłoże psychiczne.

pl.wikipedia.org

Aż obydwaj mają domy wypełnione tomografami, a ich rodziny uciekają.

pl.wikipedia.org