Prevodi za „odwzajemnia“ v slovarju nemško » poljski

er vergilt ihre Hilfe mit Undank

za pomoc odwzajemnia się jej niewdzięcznością

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Roślina odwzajemnia się, zaopatrując grzyby w węglowodany, które wytwarza drogą fotosyntezy.

pl.wikipedia.org

Niestety on początkowo nie odwzajemnia jej uczuć, a wskrzesił ją dlatego, że posiadała moc równą jemu.

pl.wikipedia.org

Lori odwzajemnia jego uczucia, choć sama uważa go za kiepskiego dowcipnisia.

pl.wikipedia.org

Hawthorne uświadamia sobie, że odwzajemnia jego uczucia, ale nie jest pewna, czy potrafi się zaangażować tak bardzo, jak on tego od niej oczekuje.

pl.wikipedia.org

Izabela, jakkolwiek odwzajemnia ją, nie może narazić państwa na zamieszki wywołane jej ślubem z żołnierzem niewiadomego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Zauważa jednak, że dziewczyna odwzajemnia jego uczucie, co demonstruje rzeźbiąc podobiznę przedstawiająca jego głowę.

pl.wikipedia.org

Ona nie przepada za nim, jednak w końcu odwzajemnia jego miłość i zostają parą.

pl.wikipedia.org

W takich kulturach honor jest najważniejszy, a kiedy się go obraża, urażona partia odwzajemnia się bezpośrednio, na przykład poprzez krwawe porachunki.

pl.wikipedia.org

Tekst utworu opowiada o kochaniu pewnej osoby, która nie odwzajemnia tych uczuć.

pl.wikipedia.org

Młoda kobieta od razu go polubiła, i on odwzajemnia uczucie, choć dziewczyna nie jest za bardzo podobna do tej z portretu.

pl.wikipedia.org