Prevodi za „pieluszka“ v slovarju poljsko » nemški

pieluszka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pjeluʃka] SAM. ž. spol

pieluszka

Windel ž. spol

pieluszka jednorazowa

Wegwerfwindel ž. spol

Primeri uporabe besede pieluszka

pieluszka jednorazowa

Wegwerfwindel ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Córka, bojąc się gniewu ojca, porzuciła dziecko w lesie, zawinięte w pieluszki.

pl.wikipedia.org

Stosowany np. we wkładach chłonnych w pieluszkach jednorazowych.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku zwykłych pieluszek, produkowane są kąpieluszki zarówno jednorazowego, jak i wielorazowego użytku.

pl.wikipedia.org

Badania chorych potwierdzały, że z moczem wydalają znaczne ilości substancji, która ciemnieje, barwi na ciemno bieliznę i pieluszki.

pl.wikipedia.org

Bratowa jednak poszła do sierocińca i odebrała z niego dziecko podając się za jego matkę – na dowód pokazała ów kawałek pieluszki z połową herbu.

pl.wikipedia.org

Przemycona za mury obozu kawałek po kawałku przez żonę pisarza, w pieluszkach ich kilkuletniego syna, została po raz pierwszy wydana w roku 1964.

pl.wikipedia.org

Zwiększonym stężeniem indykanu w moczu charakteryzuje się również zespół niebieskich pieluszek polegający na utlenianiu tego związku przy zetknięciu z powietrzem, co prowadzi do zmiany zabarwienia moczu na kolor niebieski.

pl.wikipedia.org

Kąpieluszka, pielucha basenowa – rodzaj specjalnej pieluszki dla niemowląt i małych dzieci.

pl.wikipedia.org

Tradycyjny związek bociana i noworodka wykorzystany jest nadal w reklamie takich produktów jak pieluszki czy ogłoszenia o narodzinach.

pl.wikipedia.org

A ponieważ trudno się z nimi komunikować, stosowałem niewerbalne przekazy, podsuwałem im akcesoria niemowlęctwa – butelki, pieluszki.

pl.wikipedia.org