Prevodi za „pisowni“ v slovarju nemško » poljski

Rechtschreibhilfe

sprawdzanie sr. spol pisowni

Rechtschreibreform

reforma ž. spol pisowni

Rechtschreibprüfung

sprawdzanie sr. spol [lub kontrola ž. spol ] poprawnej pisowni

die Rechtschreibprüfung ausführen

dokonywać [dov. obl. dokonać] sprawdzenia poprawnej pisowni

Rechtschreibprogramm

program m. spol do nauki poprawnej pisowni

Rechtschreibprüfprogramm

program m. spol do sprawdzania poprawnej pisowni

ein Schreiberfehler kann den Sinn des Satzes völlig entstellen

błąd m. spol w pisowni może całkowicie spaczyć sens zdania fig

Prevodi za „pisowni“ v slovarju poljsko » nemški

kontrola poprawnej pisowni

Rechtschreibprüfung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Od 1938 roku do pisowni używa się cyrylicy.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu do chwili rozwiązania tej kwestii zespół używał pisowni nazwy z apostrofem.

pl.wikipedia.org

Międzysłowiański może być zapisywany za pomocą różnych pisowni.

pl.wikipedia.org

Najbliższy farerskiemu jest obecnie islandzki, głównie w pisowni, gdyż wzajemne zrozumienie mowy jest bardziej skomplikowane dla użytkowników tych języków.

pl.wikipedia.org

Podpisał znaną ulotkę zrzucaną z samolotów w dniu 17 września 1939, skierowaną do żołnierzy polskich, której tekst urągał wszelkim zasadom pisowni języka polskiego.

pl.wikipedia.org

Ąː > Ą° (a nosowe pochylone, stąd pisownia) > ą a pochylone (kreskowano a pochylone (we współczesnej pisowni etymologicznej å) lub a jasne (niepochylone)) zanikło w XVIII w.

pl.wikipedia.org

Pozostawia to 15% słów o wątpliwej regularności pisowni.

pl.wikipedia.org

Praca ta, o wyraźnie normatywnym charakterze, zawiera listę uszeregowanych alfabetycznie błędów w pisowni oraz w wymowie, łącznie z listą form poprawnych.

pl.wikipedia.org

Nie zrealizowano zawartej w traktacie dwustronnym deklaracji o przyznaniu prawa do pisowni w dokumentach nazwisk w języku ojczystym.

pl.wikipedia.org

Łączące R może mieć charakter zarówno naturalny jaki i intruzyjny – tzn. pojawiać się w miejscach, gdzie naturalnie nie występuje i nie jest zaznaczone w pisowni.

pl.wikipedia.org