Prevodi za „podsunąć“ v slovarju poljsko » nemški

podsunąć [potsunoɲtɕ]

podsunąć dov. obl. od podsuwać

glej tudi podsuwać

I . podsuwać <‑wa; dov. obl. podsunąć> [potsuvatɕ] GLAG. preh. glag.

1. podsuwać (umieszczać pod spodem):

podsuwać choremu prześcieradło

dem Kranken ein Laken unterschieben

podsuwać komuś coś pod nos

jdm etw unter die Nase halten pog.

2. podsuwać (przysuwać):

podsuwać fotel

zurechtrücken

podsuwać fotel

hinrücken

podsuwać komuś pomysł/rozwiązanie

jdm eine Idee eingeben/Lösung vorschlagen

3. podsuwać (wkładać ukradkiem):

podsuwać fałszywy dokument

unterschieben

II . podsuwać <‑wa; dov. obl. podsunąć> [potsuvatɕ] GLAG. povr. glag. (zbliżać się)

podsuwać się do czegoś [lub pod coś]

an etw tož. heranrücken