Prevodi za „pozasłaniać“ v slovarju poljsko » nemški

pozasłaniać [pozaswaɲatɕ]

pozasłaniać dov. obl. od zasłaniać

glej tudi zasłaniać

I . zasłaniać <‑ia; dov. obl. zasłonić> [zaswaɲatɕ] GLAG. preh. glag.

1. zasłaniać (zakrywać):

zasłaniać

bedecken

zasłaniać

zudecken

zasłaniać twarz

verhüllen

zasłaniać twarz

verschleiern

zasłaniać widok, światło

verdecken

zasłaniać okno

verhängen

2. zasłaniać (bronić):

zasłaniać

schützen

zasłaniać

abschirmen

zasłaniać oczy przed słońcem

die Augen vor der Sonne schützen

II . zasłaniać <‑ia; dov. obl. zasłonić> [zaswaɲatɕ] GLAG. povr. glag.

1. zasłaniać (zakrywać się):

zasłaniać

sich tož. verhüllen [o. zudecken]

2. zasłaniać (bronić się):

zasłaniać

sich tož. schützen

3. zasłaniać več. nedov. obl. (wykorzystywać jako pretekst):

zasłaniać się czymś

sich tož. hinter etw verstecken pog.

zasłaniać się czymś

etw vorschützen