Prevodi za „przeciwdeszczowy“ v slovarju poljsko » nemški

przeciwdeszczowy [pʃetɕivdeʃtʃovɨ] PRID.

płaszcz przeciwdeszczowy

Regenmantel m. spol

Primeri uporabe besede przeciwdeszczowy

płaszcz przeciwdeszczowy

Regenmantel m. spol

płaszcz przeciwdeszczowy

Regenmantel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ubiór pozasłużbowy oficera posiadał elementy ubioru służbowego, a ponadto: kurtkę letnią, długie spodnie, trzewiki sznurowane, rękawiczki reniferowe, szalik, płaszcz przeciwdeszczowy.

pl.wikipedia.org

W pobliżu byłych obozów wzniesiono ponadto wiatę przeciwdeszczową – zawierającą niewielką ekspozycję i pełniącą funkcję miejsca obsługi turystów – a także dom dozorcy-przewodnika.

pl.wikipedia.org

Po intensywnych opadach deszczu, które miały miejsce w Ćennaj, zakupił pewnego razu 6000 płaszczów przeciwdeszczowych i rozdysponował je między rykszarzy.

pl.wikipedia.org

Rodzina należała do klasy średniej, do czasu gdy ojciec próbował podczas wojny rosyjsko-japońskiej handlu płaszczami przeciwdeszczowymi dla żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Przez pewien okres nie potrafił nawet nałożyć peleryny przeciwdeszczowej podczas wyścigu, bez trzymania stóp na ziemi.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie drugi balon powstał z nieprzemakalnego materiału używanego do szycia płaszczy przeciwdeszczowych.

pl.wikipedia.org

W 1999 roku wiata przeciwdeszczowa została z przyczyn technicznych wyłączona z eksploatacji; dwa lata później przeprowadzono jej rozbiórkę.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji jednak będą mieli tylko kij oraz poncho przeciwdeszczowe.

pl.wikipedia.org

Na całej długości ustawione są tablice poglądowe, miejsca do odpoczynku oraz zadaszenia przeciwdeszczowe.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznymi dla tego regionu byli pasterze konni, tzw. butteri, którzy w swych długich czarnych płaszczach przeciwdeszczowych, szukali pastwisk dla bydła wzdłuż błotnistych nizin nadmorskich.

pl.wikipedia.org