Prevodi za „przeginać“ v slovarju poljsko » nemški

I . przeginać <‑na dov. obl. przegiąć> [pʃeginatɕ] GLAG. preh. glag.

przeginać < dov. obl. po‑> (wyginać):

przeginać głowę

neigen

przeginać głowę

beugen

przeginać drut, gałąź

[um]biegen

fraza:

przeginać pałę pog.

den Bogen überspannen pog.

II . przeginać <‑na> [pʃeginatɕ] GLAG. povr. glag.

przeginać (wyginać się) (człowiek)

sich tož. beugen

przeginać (gałąź)

sich tož. biegen

przeginać (narzędzie)

[sich tož. ] verbiegen

Primeri uporabe besede przeginać

przeginać pałę pog.

den Bogen überspannen pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Kwiaty niektórych roślin np. berberysu, mają specjalną budowę, dzięki której pod ciężarem owada pręcik przegina się, obsypując go pyłkiem.

pl.wikipedia.org

Gender bender – osoba, która aktywnie przeciwstawia się tradycyjnym rolom płciowym („zagina” lub „przegina” je), przybierając cechy (na przykad wygląd) płci przeciwnej.

pl.wikipedia.org

Jej łodygi przeginają się i zwisają.

pl.wikipedia.org