Prevodi za „przewiesić“ v slovarju poljsko » nemški

I . przewiesić [pʃevjeɕitɕ] dov. obl., przewieszać [pʃevjeʃatɕ] <‑sza> GLAG. preh. glag. (przerzucić coś przez coś)

przewiesić

überhängen

przewiesić

umhängen

przewiesić [sobie] płaszcz przez ramię

[sich daj. ] den Mantel überhängen

żołnierz przewiesił sobie broń

der Soldat m. spol hängte sich das Gewehr über

sweter przewieszony przez krzesło

ein über den Stuhl gehängter Pulli m. spol

II . przewiesić [pʃevjeɕitɕ] dov. obl., przewieszać [pʃevjeʃatɕ] <‑sza> GLAG. povr. glag.

przewiesić

sich tož. über etw beugen

dziecko przewiesiło się przez barierkę balkonu

das Kind sr. spol beugte sich über das Balkongeländer

Primeri uporabe besede przewiesić

przewiesić przez ramię

über die Schulter hängen

przewiesić [sobie] płaszcz przez ramię

[sich daj. ] den Mantel überhängen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Zakłopotany tłumaczy, że nie podobają mu się i pyta, czy nie można przewiesić ich w inne miejsce.

pl.wikipedia.org