Prevodi za „przyczynowo-skutkowy“ v slovarju poljsko » nemški

przyczynowo-skutkowy [pʃɨtʃɨnovoskutkovɨ] PRID. ur. jez.

przyczynowo-skutkowy

Ursache und Wirkung betreffend

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Związek przyczynowo-skutkowy dotyczy także zjawisk psychicznych i zachowania człowieka.

pl.wikipedia.org

Nie udowodniony został więc związek przyczynowo-skutkowy.

pl.wikipedia.org

Stożek świetlny danego punktu czasoprzestrzeni dzieli czasoprzestrzeń na pięć obszarów, ze względu na związek przyczynowo-skutkowy między zdarzeniem zachodzącym w danym punkcie a zdarzeniami zachodzącymi w tych obszarach.

pl.wikipedia.org

Według nauk buddyjskich ciąg przyczynowo-skutkowy istniał od zawsze.

pl.wikipedia.org

Prezentowane problemy tworzą zazwyczaj fabularny ciąg przyczynowo-skutkowy, którego ostateczny kształt zależy od decyzji podejmowanych przez graczy.

pl.wikipedia.org

W uzasadnieniu sąd podkreślił związek przyczynowo-skutkowy między przeprowadzonymi dowodami a oceną sądu pierwszej instancji.

pl.wikipedia.org

Pozostaje mniej jasne, czy zachodzi tu związek przyczynowo-skutkowy.

pl.wikipedia.org

Łańcuch przyczynowo-skutkowy, który przyczynił się do śmierci 273 ludzi, rozpoczęło oderwanie pylonu z silnikiem, który pociągnął za sobą także metrowy fragment skrzydła.

pl.wikipedia.org

Powstała w ten sposób pozorna korelacja nie przekłada się na żaden zewnętrzny i realny związek przyczynowo-skutkowy.

pl.wikipedia.org

Jeżeli opisano proces przyczynowo-skutkowy w jednym kierunku, to możliwy jest też proces odwrotny.

pl.wikipedia.org