Prevodi za „pylon“ v slovarju poljsko » nemški

pylon <rod. ‑u, mn. ‑y> [pɨlon] SAM. m. spol ARHIT.

pylon

Pylon m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W przypadku dłuższych przęseł tańsze są mosty wiszące, które mogą posiadać niższe pylony.

pl.wikipedia.org

Pylony posiadają przymocowane po obu ich stronach dwa ciągi łańcuchów, umieszczone jeden nad drugim.

pl.wikipedia.org

U podstaw katastrofy leży natomiast sposób, w jaki montowano pylony wraz z silnikami maszyny do skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Części wiszące obu mostów są podwieszone na wantach do czterech pylonów (po 2 dla każdego kierunku) o wysokości 63 m każdy.

pl.wikipedia.org

Nazwa zwyczajowa – łabędź – pochodzi od kształtu mostu, a w szczególności białego pylonu przypominającego rozłożone skrzydło łabędzia.

pl.wikipedia.org

Żelbetowa konstrukcja zawieszona jest za pomocą 160 want o łącznej długości 25 km tylko na jednym pylonie.

pl.wikipedia.org

Nad pylonami umieszczono lampy oświetlające półokrągłe sklepienie o białej barwie.

pl.wikipedia.org

W każdej nodze obu 90-metrowych pylonów mostu znajdują się dwie windy przeznaczone dla obsługi technicznej.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz północnej „nogi” pylonu znajduje się winda konserwacyjna.

pl.wikipedia.org

Jest to most wantowy wsparty na dwóch pylonach, jego całkowita długość wynosi 318 m, szerokość – 33 m, a długość przęsła to 270 m.

pl.wikipedia.org