Prevodi za „reżimowi“ v slovarju nemško » poljski

es war ein Akt der Auflehnung gegen das verhasste Regime

to był akt m. spol buntu przeciwko znienawidzonemu reżimowi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Grupa stworzyła podwaliny niezależnego ruchu wydawniczego, organizowali półoficjalne instytucje kulturalne, sprzeciwiali się reżimowi w kwestiach narodowych i w sferze praw człowieka.

pl.wikipedia.org

Sprawdzano zdolność do prokreacji i sprawność seksualną jako warunki wypełniania obowiązków małżeńskich, rodność, płodność, impotencję, ewentualne perwersje, ale również przewidywaną zdolność do wychowywania dzieci w wierności reżimowi.

pl.wikipedia.org

Carmen, choć przyklaskuje reżimowi, buntuje się jednak wobec pewnych jego założeń.

pl.wikipedia.org

W miarę jak ruch przeciw reżimowi szacha ugruntował się, rewolucyjna propaganda głosiła, że bahaici są pomiędzy doradcami szacha.

pl.wikipedia.org

Władze gromadziły wszelkie dane o niemal każdym członku społeczeństwa, co mogło w przyszłości przydać się totalitarnemu reżimowi.

pl.wikipedia.org

Dzięki ścisłej dyscyplinie uspokajającej jego nadpobudliwość i reżimowi ćwiczeń pianistycznych, jego zdolności szybko rozkwitły.

pl.wikipedia.org