Prevodi za „regulacyjne“ v slovarju poljsko » nemški

pokrętło regulacyjne

Regler

pokrętło regulacyjne

Regulator m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Uzwojenie regulacyjne jest zasilane z prądnicy prądu przemiennego przez układ prostownikowy i wytwarza strumień magnetyczny skierowany zgodnie ze strumieniem wytworzonym przez uzwojenie zadające.

pl.wikipedia.org

Należą do nich np. zmiany sytuacji makroekonomicznej, zmiany regulacyjne czy zaburzenia w funkcjonowaniu rynków finansowych.

pl.wikipedia.org

Istnieje kilkadziesiąt różnych hormonów peptydowych, które spełniają najrozmaitsze funkcje regulacyjne w organizmach zwierząt i w organizmie człowieka.

pl.wikipedia.org

Odpływy liniowe mogą być wyposażone w kołnierze, mankiety uszczelniające, nóżki regulacyjne ułatwiające wypoziomowanie oraz syfony.

pl.wikipedia.org

Zaintrygował go niezwykły cykl życiowy organizmu i jego niezwykłe zdolności regulacyjne.

pl.wikipedia.org

Stany nadpłynności w sektorze bankowym, które poprzez finansowe uzależnienie banków komercyjnych od banku centralnego zawieszają regulacyjne właściwości stopy oprocentowania kredytu lombardowego.

pl.wikipedia.org

Wśród białek rybosomalnych możemy wyróżnić czynniki inicjacji translacji, czynniki elongacyjne i czynniki uwalniające oraz inne białka, pełniące funkcje regulacyjne.

pl.wikipedia.org

Jest też testowana przez banki jako metoda przechowywania dokumentów spełniająca regulacyjne wymogi trwałego nośnika.

pl.wikipedia.org

Najwyższym szczeblem kontroli są inspekcje prowadzone przez organy regulacyjne.

pl.wikipedia.org

Roboty regulacyjne trwały od 2010 do 2011 roku.

pl.wikipedia.org