poljsko » nemški

Prevodi za „rejestrator“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

rejestrator1(ka) <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [rejestrator] SAM. m. spol(ž. spol)

1. rejestrator ZRAČ. PROM.:

rejestrator danych
Blackbox ž. spol

2. rejestrator ADMIN. JEZ.:

rejestrator(ka)
Registerführer(in) m. spol (ž. spol)

rejestrator2 <rod. ‑a, mn. ‑y> [rejestrator] SAM. m. spol TEH.

rejestrator
Registriergerät sr. spol

Primeri uporabe besede rejestrator

rejestrator danych ZRAČ. PROM.
rejestrator danych
Blackbox ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Na początku maja 2011 francuskim służbom poszukiwawczym udało się namierzyć i wydobyć dwie czarne skrzynki zawierające rejestrator parametrów lotu i nagrania z kabiny pilotów.
pl.wikipedia.org
Rejestrator rozmów w kokpicie został wydobyty 28 sierpnia 2007.
pl.wikipedia.org
Śledczy byli zdziwieni, ponieważ samolot posiadał rejestrator rozmów w kokpicie.
pl.wikipedia.org
Drugi pilot właściwie rozpoznał przeciągnięcie, rejestrator głosu w kabinie nagrał jego trafną diagnozę, jednak pilotażowo nie zareagował, aby usunąć zagrożenie z tym związane.
pl.wikipedia.org
Służyła do zapisu szybkich sygnałów analogowych, gdzie nie wystarczał rejestrator mechaniczny ani magnetofon.
pl.wikipedia.org
W każdej z nich znajdują się dwa niezależne panele do wyświetlania parametrów jazdy i diagnostyki oraz rejestrator zdarzeń realizujący funkcję prędkościomierza.
pl.wikipedia.org
Magnetofon dokonujący tylko zapisu to rejestrator, a tylko odczytu to odtwarzacz sygnału fonicznego.
pl.wikipedia.org
Rejestrator danych ma pojemność 8 Gbit.
pl.wikipedia.org
Wyżej opisane, żmudne techniki zapisu zastąpione zostały przez rejestrator rękawowy z pisakiem tuszowym, kreślącym linię sejsmogramu na zwykłym papierze offsetowym.
pl.wikipedia.org
Gdy przez detektor przepływa sam gaz nośny, między tą elektrodą i elektrodą polaryzującą przepływa niewielki prąd, rejestrowany przez elektrometr i rejestrator jako linia podstawowa.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski