Prevodi za „roses“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . rosić <rosi; pret. roś, dov. obl. z‑> [roɕitɕ] GLAG. preh. glag. (moczyć)

rosić

betauen

rosić

benetzen

II . rosić <rosi; pret. roś, dov. obl. z‑> [roɕitɕ] GLAG. brezos.

rosić (kropić) (deszcz)

nieseln

III . rosić <rosi; pret. roś, dov. obl. z‑> [roɕitɕ] GLAG. povr. glag.

rosić

anlaufen

rosić

sich beschlagen

rosły [roswɨ] PRID.

rosły chłopak:

rosły

groß

rosół <rod. rosołu, mn. rosoły> [rosuw] SAM. m. spol

rosół GASTR.:

rosół

Brühe ž. spol

rosół z makaronem

Nudelsuppe ž. spol

fraza:

rozebrać się do rosołu šalj. pog.

splitternackt

rosa <rod. ‑sy, brez mn. > [rosa] SAM. ž. spol

rosa (na powierzchni gruntu, roślinach)

Tau m. spol

rosa (na szybach)

Schwitzwasser sr. spol

fraza:

nim słońce wzejdzie, rosa oczy wyje preg.

man muss viel Leid ertragen bis sich etwas ändert