Prevodi za „rzędowo“ v slovarju poljsko » nemški

rzędowo [ʒendovo] PRISL. AGR.

rzędowo

in Reihen

rzędowo sadzić marchew

Karotten in Reihen anpflanzen

Primeri uporabe besede rzędowo

rzędowo sadzić marchew

Karotten in Reihen anpflanzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Na terenie osady znajdowało się ok. 106 domostw, o wymiarach przeciętnie ok. 8 × 10 m, usytuowanych rzędowo wzdłuż moszczonych drewnem 11 ulic, o szerokości ok. 2,5 m każda.

pl.wikipedia.org

Silniki o zapłonie samoczynnym były jednostkami czterocylindrowymi, o cylindrach ustawionych rzędowo, poprzecznie do osi samochodu.

pl.wikipedia.org

Po założeniu parku, kiedy zaczęła się kształtować jego pierwsza, geometryczna kompozycja, sadzono drzewa rzędowo wzdłuż ścieżek - w przeważającej części jesiony i wiązy.

pl.wikipedia.org

Układ grobów nieregularny rzędowo-kwaterowy z nagrobkami w formie dużych ażurowych krzyży żeliwnych z okrągłymi tabliczkami oraz betonowych stel z żeliwnymi tablicami inskrypcyjnymi.

pl.wikipedia.org

Jeżeli używana jest do tworzenia samodzielnego żywopłotu sadzi się ją zwykle 2 rzędowo w odstępach 30-35 cm.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj występuje w niewielkich skupieniach po kilka osobników, które ułożone są dachówkowato lub rzędowo i wówczas czasami zrastają się podstawami.

pl.wikipedia.org

Układ grobów rzędowo-kwaterowy z nagrobkami w formie dużych ażurowych krzyży żeliwnych rosyjskich i jednym niemieckim oraz mniejszymi listwowymi jedno i dwuramiennymi na betonowych cokołach z emaliowanymi tabliczkami.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż głównej alejki, groby znajdują się prostopadle i rzędowo.

pl.wikipedia.org