Prevodi za „samodyscypliną“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

samodyscyplina <rod. ‑ny, brez mn. > [samodɨstsɨplina] SAM. ž. spol

samodyscyplina

Selbstdisziplin ž. spol

pracować nad samodyscypliną

an seiner Selbstdisziplin arbeiten

Primeri uporabe besede samodyscypliną

pracować nad samodyscypliną

an seiner Selbstdisziplin arbeiten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wielu z nich zrobiło to z ideowych pobudek, kierowała nimi partyjna samodyscyplina.

pl.wikipedia.org

Pracowitość, sumienność i samodyscyplina księcia wkrótce kazały zweryfikować ten pogląd.

pl.wikipedia.org

Armia opierała się na samodyscyplinie, a wszystkie jej przepisy dyscyplinarne zatwierdzało zgromadzenia żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Shitsuke (ang. sustain/self-discipline), samodyscyplina/samodoskonalenie – utrzymanie wprowadzonych usprawnień na stanowiskach pracy.

pl.wikipedia.org

Wymagało to od zawodnika dużo odwagi, koordynacji, sprawności fizycznej, samodyscypliny i elastyczności.

pl.wikipedia.org

Przypomina mu nieustannie o jego powołaniu, obowiązkach, konieczności samodyscypliny i niejednokrotnie bolesnych samoograniczeń.

pl.wikipedia.org

Samokontrola (samodyscyplina) – umiejętność kontrolowania swoich emocji i zachowań.

pl.wikipedia.org

Opisał charakter – włączając w to samodyscyplinę, lojalność, bezinteresowność, skromność i gotowość do przyjęcia odpowiedzialności oraz umiejętność przyznania się do błędu – jako „fundament, na którym opiera się cały gmach przywództwa”.

pl.wikipedia.org

Do następnego projektu podszedł z większą samodyscypliną.

pl.wikipedia.org

Propagował wychowanie młodzieży w czasie wolnym poprzez gry, samodyscyplinę i obserwację oraz służbę bliźniemu.

pl.wikipedia.org