Prevodi za „samowystarczalne“ v slovarju nemško » poljski

Hypergol

paliwo sr. spol samowystarczalne

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Rząd energicznie wdrażał także tzw. uwioskowienie, czyli scalanie indywidualnych gospodarstw rolnych w samowystarczalne jednostki gospodarcze.

pl.wikipedia.org

Były to całkowicie autonomiczne i samowystarczalne instytucje, które warzyły piwo na własne potrzeby, dla gości i pielgrzymów, a nierzadko regulowały płatności piwem lub chmielem.

pl.wikipedia.org

Pozwalały one na samowystarczalne przetrwanie dla setek zbiegłych niewolników i ich rodzin.

pl.wikipedia.org

Kellie są samowystarczalne ekonomicznie, muszą jednak pozostawać pod zarządem jednego z 20 klasztorów.

pl.wikipedia.org

Każde z tych gospodarstw jest samowystarczalne, wyspecjalizowane i odpowiednio zmodernizowane.

pl.wikipedia.org

Tylko te trzy kinematografie – amerykańska, indyjska i chińska, posiadające ogromne obszary dystrybucji, są samowystarczalne, tzn. nie potrzebują dotacji mecenasów państwowych i prywatnych.

pl.wikipedia.org

Stają się samowystarczalne, same się reprodukują i ewoluują bardzo szybko.

pl.wikipedia.org

W krótkim czasie powstało tutaj eksterytorialne, samowystarczalne miasteczko wojskowe z własnym szpitalem, szkołą, sklepami i osiedlem bloków mieszkalnych, w którym mieszkało około 2000 żołnierzy wraz z rodzinami.

pl.wikipedia.org

Jest ono częścią kompleksu lotniskowego zaprojektowanego na samowystarczalne miasteczko.

pl.wikipedia.org

Miasto ma być z założenia samowystarczalne energetycznie – będzie czerpać energię potrzebną do funkcjonowania z odnawialnych źródeł energii, takich jak: fotowoltaika czy systemy solarne.

pl.wikipedia.org