Prevodi za „skanować“ v slovarju poljsko » nemški

skanować <‑nuje; dov. obl. ze‑> [skanovatɕ] GLAG. preh. glag. RAČ.

skanować

[ein]scannen

skanować rysunki

Zeichnungen einscannen

Primeri uporabe besede skanować

skanować rysunki

Zeichnungen einscannen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Podczas przeprowadzania analizy wykorzystywane jest oprogramowanie symulujące zachowanie robota wyszukiwarki - automatycznie skanuje ono każdą podstronę danego serwisu.

pl.wikipedia.org

Gamera próbuje chłopcom uciec, ale pozostaje uwięziony w polu siłowym, podczas gdy obcy skanują jego wspomnienia.

pl.wikipedia.org

Za pomocą zwierciadła skanującego można przesuwać punkt ogniskowania po płaszczyźnie ogniskowania i w ten sposób skanować daną płaszczyznę próbki.

pl.wikipedia.org

SCAN – ramię „skanuje” dysk, realizując napotkane na swojej drodze żądania, a gdy dotrze do ostatniej ścieżki, wówczas zaczyna skanować dysk w drugą stronę.

pl.wikipedia.org

Mógł również skanować linie papilarne i odczytywać informacje o rakietach, porównując je do baz danych policji.

pl.wikipedia.org

Komputer steruje całością urządzenia, a w szczególności skanuje kopiowany obraz, który w postaci cyfrowej może być przez niego przetwarzany, a następnie drukowany na wbudowanej drukarce.

pl.wikipedia.org

Skaner można było również zastąpić aplikacją na prywatnym smartfonie i nim skanować kody produktów.

pl.wikipedia.org

Zamiast skanowania punktów pojedynczo, skanery światła strukturalnego skanują wiele punktów poprzez skanowanie całego obszaru pola widzenia jednocześnie.

pl.wikipedia.org

Część skanerów portów skanuje tylko najczęściej używane, lub najbardziej wrażliwe, porty na danym serwerze.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanym z tych standardów jest kod kreskowy, symbol nadrukowany na produktach, który można skanować elektronicznie.

pl.wikipedia.org