Prevodi za „skrzydełko“ v slovarju poljsko » nemški

skrzydełko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [skʃɨdewko] SAM. sr. spol

1. skrzydełko (skrzydło małego owada, ptaka):

skrzydełko

Flügelchen sr. spol

2. skrzydełko ANAT.:

skrzydełko nosa

Nasenflügel m. spol

3. skrzydełko BOT.:

skrzydełko

Flügel m. spol

4. skrzydełko t. TEH. (część przedmiotu: lustra, szafki):

skrzydełko

Flügel m. spol

5. skrzydełko GASTR.:

skrzydełko kurczaka

Hähnchenflügel m. spol

Primeri uporabe besede skrzydełko

skrzydełko nosa

Nasenflügel m. spol

skrzydełko kurczaka

Hähnchenflügel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Herb nawiązuje do trzech najliczniejszych dawniej w mieście grup zawodowych: kolejarzy (skrzydełko), metalowców (koło) oraz odlewników (łyżka).

pl.wikipedia.org

W kwiatostanach niektórych roślin, np. u lipy, duża podsadka tworzy skrzydełko pełniące rolę powabni zwabiającej owady oraz umożliwiające rozsiewanie nasion przez wiatr.

pl.wikipedia.org

Skrzydełko przełącznika rodzaju ognia/bezpiecznika po prawej stronie komory zamkowej, przed stopką kolby.

pl.wikipedia.org

Skrzydełko bezpiecznika/przełącznika rodzaju ognia po prawej stronie komory zamkowej w pozycji zabezpieczonej zasłania wycięcie, w którym porusza się rękojeść przeładowania.

pl.wikipedia.org

Skrzydełko na końcu żerdzi jest zaczepem służącym do rozkładania broni.

pl.wikipedia.org

Skrzydełko bezpiecznika/przełącznika rodzaju ognia po obu stronach komory zamkowej, nad chwytem pistoletowym.

pl.wikipedia.org

W trakcie żerowania rozkłada skrzydełko i idzie kiwając się, prawdopodobnie celem wypłoszenia ofiary.

pl.wikipedia.org

Jedna część tej „ósemki” napędzała skrzydełko, a druga szpulkę.

pl.wikipedia.org

Proces zapylania wspomagany jest mechanizmem dźwigni – siadający na kwiecie owad naciska skrzydełko i łódeczkę dzięki czemu pylniki przesuwają się w górę i obsypują owada od dołu pyłkiem.

pl.wikipedia.org

Do nosa doczepiono małe skrzydełko.

pl.wikipedia.org